Rath, Eric C. Kanpai: The History of Sake Reaktion Books, 352 pages, 6.14 x 8.19 inches, ISBN: 9781836391159
In a nutshell
Kanpai, the History of Sake is about Japan's traditional alcoholic beverage, sake, which is often called rice wine, because it's made out of rice, but it's really not made like wine. When you make wine, you have fruit, typically grapes, and those already have sugar in them. You can let nature run its course, and those will naturally ferment. But with rice, you need to use a special mold called 'koji' to break down the starches into sugars and make them available for fermentation. The Japanese have been making sake since at least the 8th century, maybe earlier, and so my book goes through the history of sake, its production, but also its consumption. How it influenced classical literature, how brew pubs developed, and these places called 'izakaya', which are spreading around the globe. These are places where you can have a drink and some food—usually very good food. The final chapter looks at sake outside of Japan, in North America and briefly in the UK.
Sake is embedded in ritual and in food culture. The drink is really central to Japanese culture. And what surprised me is that there was no history of it in English, and I really wanted to write that book. I felt a need for it. I've studied Japanese food for the last 25 years. And you constantly run into sake, but no one had written the history in English. So I saw it as a very valuable need. We have great books about what sake is, and how it's made, and wonderful breweries, and what to buy, and drink, and how to drink it, but nothing about the long history of sake—and that's what I wanted to look at. One of the things I discovered is that sake has always been changing. You know, the recipes have been changing, and how people appreciate it has changed, so that's been very interesting to study.
Sake can be served warm, cold or at room temperature. The great thing about it, is that unlike a lot of alcoholic beverages, beer or wine, you can try it at different temperatures. Warm beer, for example, is just terrible, but sake, warm, or hot, or cold, completely changes the flavor profile. You could have the same sake and serve it at different temperatures and decide, 'oh, it's much better warm than it is cold', or vice versa. It has a lot of flexibility in that regard. Unfortunately, sometimes in restaurants they heat it until it's like the temperature of tea. And you don't know how long it's been around, and that's just not how you serve it. There are better ways to drink sake, than what's served in some restaurants.
The wide angle
I called the book A History of Sake, because my method is mostly historical. I have looked at a lot of written documents, but I find that the more I do food studies, the more I borrow from other disciplines, like anthropology. For instance, there are a lot of interviews in this book, and one of the exciting parts of it was talking to brewers in the United States. And the 'craft sake' movement in the United States has just really taken off in the last 5 years. And there are all kinds of ideas about what sake should be, and where it's going. There are a lot of new recipes as well. It's current movement is very dynamic and exciting.
I try to write in such a way that it's a very approachable and for anyone to understand. There's not a lot of theory—it's very concrete, because food is very concrete. It's something that we eat, and it becomes us. And in that way it's embedded in so many different things. You can talk about food and you can tap into class and gender and social class—it's very complicated in that regard. I try to make it understandable and approachable. At a very basic level, people get food. A lot of other topics in history do not have that effect. In one of my classes, if I start talking about some battle, I'll get glazed looks, but if I talk about food, then everybody kind of perks up and has an opinion about it. So, that's one of the exciting things about researching food.
A close-up
Well, if the book is in the bookstore, that's great. And if someone picks it up, even better. I'm very happy with the cover. My wife did the watercolor and the cover, and she did several other ones inside the book. I think they turned out pretty well. I think sake is a very mysterious beverage in some ways. For Westerners, at least, if we get a drink—a clear liquid poured into small glasses—we think it's a distilled beverage, we think it's a shot. And yet, sake is not a distilled beverage. It has high alcohol, like 16%, but the whole process of making it is different from a distilled beverage. And as people develop an appreciation for sake's long history and its role in Japanese culture and Japanese foodways, I think they will be surprised by a lot of things.
Nowadays, if you look at sources online about sake, there's a lot of discussion about food pairing. Like, what sake goes with what foods? Sake's very versatile in that regard. Maybe more versatile than wine, because with wine, red wines, you have certain types of foods, and white wines, etc. But with sake, you know, there's a lot of flexibility. There's certain sakes you wouldn't serve with heavy foods, but yet there's certain sake that you would. But this whole concept of, like, pairing sake with foods is very, very recent in terms of Japanese history. People didn't think that way with sake. Sake was very important in samurai ritual, but in terms of food pairing, I think that comes from wine culture, and it's very recent.
I worked in a restaurant in Kyoto in the 90s, it was a very upscale restaurant. I was a waiter. And we only had 2 sake on the menu. Most people drank beer or tea. So, even back then, there wasn't a conception that you had to pair sake with food.
Westerners appreciate the approach of pairing with food. 'I'm gonna have fish tonight, what sake goes with it?' And I think a lot of brewers in the United States want to push people beyond thinking sake is just for Japanese food. One of them told me, 'sake is for pizza, sake is for hot dogs'.
There are a lot of varieties of sake, from very top shelf to bottom shelf. And it usually has to do with levels of refinement. And then there are different brewing methods, too. There are really hundreds of varieties of sake. The Japanese government thinks of sake in terms of how much the rice has been milled. And that indicates a premium sake. So there is that. And in North America, it seems like the most popular type of sake is this unfiltered 'nigori sake', this cloudy sake. That in a way, reflects sake's long history of being this unfiltered beverage. In Japan today, there is 'nigorizake', but it's not quite as popular as it is in the United States, where people use that as a base to mix in different flavorings, like coffee. There are a lot of varieties and a lot of ways of preparing sake, even though you are starting with the same ingredients of rice and yeast, and mold. You can do quite a lot just with those things. And then when you start tinkering even more, there are lots of possibilities.
People are really pushing the envelope—they're adding flavorings. There is a carbonated version of sake too. And a lot of these innovations have developed here, in the United States, which is kind of interesting, To write this book, I spoke to at least a dozen breweries all over the United States. Those brewers are a really dynamic, exciting bunch, and that was one of the best parts of this research.
Lastly
I hope if people read it, they'll take away a better understanding of what sake is, and its long history. When we talk about Japanese culture, we think of tradition, and that weighs very heavily. That's a good thing, because traditions can be very powerful, but oftentimes, it can give us this false sense that things have never changed. I wrote a book about sushi, and it was surprising to me that in that sushi book, just like sake, things are constantly changing. You know, there's never a point where we can say, 'this is what sushi is', because it keeps evolving.
Yet some people are kind of purists about it. They'll say, 'oh the California roll is not really sushi'. I would disagree. I think sushi's constantly evolving. It used to be a food that took years to make, and now people want to eat it when it's just made. There has been an evolution there. And then sake, too. It's amazing how much it's changed throughout the years. On the one hand, tradition can be very powerful, but we have to realize, too, that there has been a lot of change historically. I think that's one of the powers of history, to illuminate what's changed. And then we can realize there are so many possibilities. We don't have to think that sushi is something that only some master craftsman can make. It's something that we can make at home. Or sake, too. We could brew it at home, like I did. It's not that difficult.
The book has some recipes in there if people want to try it at home. I did that with my sushi book, too, and it's not that difficult. And then I also talk about home brewing, the history of that in Japan. I talk about how once it was just so widespread, but then it was made illegal at the end of the 19th century, and it kind of came back in the 1970s. Activists, people on the left were asking for greater rights—they said that 'homebrewing was their constitutional right to the pursuit of happiness'—it was their right to be able to drink their own brew at home. It didn't go very far. But still, it's an interesting story that I tell.
.jpg)
.jpg)



